I've thought for a long time that hell just meant that we cease to exist, but even that idea is troubling. God would extinguish the lives of those who don't believe in Christ? I doubt that. So where is the line drawn on eternal life, if all sins are forgiven?
That's a question outside of my pay grade, which makes the last part of your article so important.